Last Updated on [modified_date_only] by Shroddha Bhattacharyya
ট্রাইব টিভি বাংলা ডিজিটাল: বিগত কিছু বছর ধরে (Prescription In Bengali) মাতৃভাষায় চিকিৎসা প্রদান ও রোগীদের সঙ্গে চিকিৎসকের সম্পর্ক নিবিড় করার দিকে বিশেষ নজর দেওয়া হচ্ছে। বিশেষ করে, রোগীদের জন্য চিকিৎসকদের প্রেসক্রিপশন তাদের মাতৃভাষায় লেখা হলে তা কতটা সহায়ক হতে পারে, এই বিষয়টি নিয়ে আলোচনা সারা বিশ্বজুড়ে চলছে।
ভাষা দিবস উপলক্ষে বিশেষ আলোচনা সভা (Prescription In Bengali)
আজ, আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসে, এই বিষয়টি নিয়ে একটি বিশেষ আলোচনা সভার (Prescription In Bengali) আয়োজন করা হয়েছে নেহরু চিলড্রেন্স মিউজিয়ামে। এই সভাটি যৌথ উদ্যোগে পরিচালিত হচ্ছে লিভার ফাউন্ডেশন, অ্যাসোসিয়েশন অব দ্য সার্জন অব ইন্ডিয়া (রাজ্য শাখা) এবং রাজ্য অর্থোপেডিক অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা।
ইংরেজিতেই লেখা হয় প্রেসক্রিপশন (Prescription In Bengali)
রোগীর স্বাস্থ্যের জন্য প্রেসক্রিপশন একটি (Prescription In Bengali) গুরুত্বপূর্ণ অংশ। সাধারণত, চিকিৎসক রোগীর পরীক্ষা করে যে প্রেসক্রিপশন দেন, তাতে ওষুধের নাম, প্রয়োগের পদ্ধতি এবং অন্যান্য নির্দেশাবলি উল্লেখ করা হয়। কিন্তু, অধিকাংশ ডাক্তার ইংরেজি ভাষায় এই প্রেসক্রিপশন লেখেন। ফলস্বরূপ, যদিও রোগী চিকিৎসকের সঙ্গে পরামর্শ করে কিছুটা বুঝে নেন, কিন্তু পরে ওষুধের দোকানে গিয়ে বা অন্য কারও মাধ্যমে সব কিছু বুঝতে গিয়ে বিভ্রান্তির সৃষ্টি হয়। এটি রোগীর স্বাস্থ্য সম্পর্কিত সিদ্ধান্ত গ্রহণে সমস্যা সৃষ্টি করে।
আরও পড়ুন: Japanese Cuisine: বাড়িতে বানাবেন জাপানি খানা? বানিয়ে ফেলুন সহজে!
অন্যান্য দেশে রোগীর মাতৃভাষায় প্রেসক্রিপশন
লিভার ফাউন্ডেশনের উপদেষ্টা চিকিৎসক অভিজিৎ চৌধুরী বলেন, “অন্যান্য দেশ যেমন চিন, জাপান ও বাংলাদেশে এই প্রথা প্রচলিত রয়েছে। সেখানে রোগীর মাতৃভাষায় প্রেসক্রিপশন লিখে স্বাস্থ্যসেবা প্রদান করা হয়। চিকিৎসকের সঙ্গে রোগীর সম্পর্ক একটি আন্তরিক সম্পর্ক, যা তাদের মুখের ভাষা দিয়ে গড়ে ওঠে।” তিনি আরও বলেন, “এটি চিকিৎসা বিজ্ঞানের ইংরেজি ভাষাকে অস্বীকার করা নয়, বরং রোগীর স্বার্থে একটি মানবিক পদক্ষেপ।”
রোগী-চিকিৎসকের সম্পর্কের উন্নতি
রোগীদের মাতৃভাষায় প্রেসক্রিপশন লেখার ফলে রোগীর সঙ্গে চিকিৎসকের সম্পর্ক উন্নত হবে এবং রোগী নিজের চিকিৎসা সম্পর্কে ভালোভাবে অবগত হতে পারবেন। রোগীর অভিজ্ঞতা ও প্রতিক্রিয়া প্রাপ্তির মাধ্যমে চিকিৎসকেরাও তাঁদের রোগীদের আরও ভালোভাবে বুঝতে পারবেন। এতে করে রোগীর সঙ্গে চিকিৎসকের বিশ্বাস ও সহযোগিতার সম্পর্ক আরও মজবুত হবে।
প্রশিক্ষণে অন্তর্ভুক্ত হোক মাতৃভাষা
এছাড়া, মাতৃভাষায় প্রেসক্রিপশন লেখার প্রক্রিয়া শুরুর জন্য চিকিৎসক সমাজকে সচেতন করতে হবে। ডাক্তারদের প্রশিক্ষণ ও শিক্ষাক্রমে মাতৃভাষার ব্যবহারকে অন্তর্ভুক্ত করা প্রয়োজন। যাতে নতুন প্রজন্মের চিকিৎসকরা রোগীর ভাষায় চিকিৎসা প্রদানকে অগ্রাধিকার দিতে পারেন।
উন্মোচিত হবে নতুন দিগন্ত
এই আলোচনা সভায় অংশগ্রহণকারী চিকিৎসক, স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারী ও সমাজের বিভিন্ন প্রতিনিধিরা মিলিত হয়ে একযোগে এই উদ্যোগের সমর্থনে আওয়াজ তুলবেন। আশা করা যায়, মাতৃভাষায় চিকিৎসার বিষয়টি আস্তে আস্তে স্বাস্থ্যসেবার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে উঠবে এবং রোগীদের জন্য একটি নতুন দিগন্ত উন্মোচন করবে।
